スマルは混乱と邪悪がはびこる地上のモラルの危機に不安を感じていた。殊にバタリ・ドゥルゴの支援を受けるコラワたちが、スマルやパンダワたちを殺そうとすることに対して。そこでスマルは、地上の混乱に打ち勝ち、消滅させるために神の指示を求めて、瞑想(maneges)に入った。 この時、コラワがパンダワを攻撃し、プラブ・カルノとアルジュノの戦いとなった。矢に変身したバタリ・ドゥルゴの手助けで、カルノはアルジュノを打ち負かした。 これを知ったスマルはアルジュノを助けるため矢に変身し、カルノの矢を跳ね返した。バタリ・ドゥルゴは元の姿に戻り、全ての過ちを認め、もうパンダワたちの安寧を妨げないと約束した。 このラコン・チャランガンはひじょうに有名でそれゆえしばしば上演される。 |
![]() |